user (noun)

telephone users — лица, пользующиеся телефоном

chief users — главные потребители

large user — массовый потребитель

major user — основной потребитель

sophisticated user — искушенный потребитель

user test — испытание, производимое потребителем

user environment — пользовательское окружение

as the user — как пользователь

user number — код пользователя

user time — время пользователя

user state — режим пользователя

concurrent user — сопользователь

ex-narcotics user — излечившийся наркоман

common user facilities — средства связи общего пользования

tax fff user fee relief — скидка с налога на пользование

common user channel — канал общего пользования

common user network — сеть общего пользования

user written driver — драйвер пользователя

user authentication — проверка пользователя

user definable — определяемый пользователем

user manuals — руководство для пользователя

bona fide user — добросовестный пользователь

operator station — станция оператора; операторская станция

operator guide — указание оператору; руководство оператора

radar operator trainer — тренажер для обучения операторов

operator console — пульт оператора; операторская консоль

operator product expansion — разложение оператора в ряд

cutter-loader operator — машинист комбайна

winding-machine operator — машинист подъема

fork lift operator — водитель автопогрузчика

refueling unit operator — водитель автотопливозаправщика

refuelling unit operator — водитель автотопливозаправщика

wireless operator — радист

telephone operator — телефонист

switchboard operator — телефонистка

cable operator — оператор кабельной связи

cellular operator — оператор сотовой связи

washing operator — рабочий, обслуживающий стиральную машину

washer operator — рабочий, обслуживающий стиральную машину

operator processor — обслуживающий процессор

strong operator — сильнодействующее средство

operator, would you mind switching this call through to Extension 779? — коммутатор, пожалуйста, переключите этот вызов на добавочный 779

private operator in civil aviation — владелец частной авиакомпании

commuter operator — диспетчер зоны аэродрома

smooth operator — ловкий делец

гипнотизёр

customer initiated entry — операция, инициированная клиентом

know your customer rule — правило "знай своего клиента"

customer engineer — специалист по работе с покупателями

customer flow — ТМО поток требований; поток клиентов

growth in customer deposits — рост вкладов клиентов

queer customer — странный человек, чудак, подозрительный тип

she has a fine profile — у неё прекрасный профиль

extruded profile — пресованный профиль

long-edged profile — продольный профиль

profile relieving — затылование профиля

elevation profile — вертикальный профиль

piquant profile — очаровательный профиль

profile angle — угол сечения

inboard profile — продольный разрез

normal profile — нормальное сечение

sectional profile — продольный разрез

transverse profile — поперечное сечение

profile paper — диаграммная бумага

profile drag — профильное сопротивление

joint profile — профиль шва

die profile — профиль волоки

line profile — профиль линии

part profile — контур детали

wave profile — профиль волны

cable profile — очертание провисшего каната; очертание арматурной пряди или пучка

user profile table — таблица характеристик пользователя

oven profile — температурная характеристика печи

flavor profile — вкусовая характеристика

outboard profile — вид сбоку

profile drawing — вид сбоку

user profile — параметр пользователя

terminal profile — параметры терминала

high profile — резкая позиция

temperature profile — профиль температур

transversal profile — поперечный профиль

longitudinal profile — продольный профиль

profile in elevation — продольный профиль

roughness profile — профиль шероховатости

parallel roll profile — цилиндрический профиль бочки валка

refractive index profile — профиль показателя преломления

profile sliding velocity — скорость скольжения по профилю

fluid-velocity profile — профиль скорости потока жидкости

dopant profile — профиль распределения легирующей примеси

in-line profile — продольный профиль

input profile — профиль приемистости

surface profile — профиль поверхности

inboard profile plan — продольный разрез

road profile — продольный профиль дороги

whom will the magazine profile in the next issue? — о ком будет статья в следующем номере журнала?

profile of pipe line route — профиль трассы трубопровода

fragrance profile — профиль испарения душистого вещества

line profile tolerance — допуск формы заданного профиля

intensity profile — профиль распределения интенсивности

developed profile length — длина развернутого профиля

profile form — шаблон

profile board — шаблон

profile template — шаблон

common in gross — личное право выгона на чужом участке

common at large — личное право выгона на чужом участке

common pasture — общинное пастбище, общинный выпас

common pasture — общественный выгон

common of pasturage — право на общественный выгон

common agent — общий, совместный поверенный

common amenities — объекты общего пользования

common user network — сеть общего пользования

common law conspiracy — сговор по общему праву

common user channel — канал общего пользования

nothing out of the common — ничего особенного

the common land — общинная земля

common language — общий язык

common efforts — общие усилия

common interests — общие интересы

by common consent — с общего согласия

to maintain the common cause — оказать поддержку общему делу

common framework determinant — общая скелетная детерминанта

MIDI system common message — системное общее MIDI-сообщение

to find a common denominator — находить общий знаменатель

common user facilities — средства связи общего пользования

common parentage — общее происхождение, общая родословная

common time — двухчастный или четырёхчастный тактовый размер

common account reinsurance — перестрахование за общий счет

common task — задача общего характера; стандартноя задача

common law remedy — средство судебной защиты общего права

wedded by common interests — связанные общими интересами

common land — общинный выгон

common carriage — общественный перевозчик

common bawdy house — общедоступный публичный дом

common error — обычная ошибка

common denominator of value — общепринятая мера стоимости

be a matter of common observation — быть общеизвестным

be a matter of common knowledge — быть общеизвестным

matters of common knowledge — общеизвестные факты

matter of common knowledge — общеизвестная вещь

the common people — простые люди

common salt — поваренная соль

common species — обыкновенный вид

common year — невисокосный год

common soldier — рядовой

man of no common abilities — человек незаурядных способностей

common labour — неквалифицированный труд

common sight — обычное зрелище

common steel — обычная сталь

common people — простой народ

common fraction — простая дробь

common fraction — простая дробь

common spruce — ель обыкновенная

common manners — грубые манеры

common clothes — простая одежда

common assault — простое нападение

to glorify common life — восхвалять простую жизнь

hard common sense — грубый практицизм; жёсткий рационализм

short circuit current — ток в цепи короткого замыкания

fines circuit — циркуляция шламов

circuit training — круговой тренинг

circuit exercises — упражнения для круговой тренировки

circuit of the globe — окружность земного шара

the commanding officer made a circuit of the camp — командир сделал обход лагеря

he devoted many hours to the circuit of Paris — он посвятил много часов осмотру Парижа

flow circuit — маршрут перекачки

to fetch circuit — сделать объезд;

open circuit current — ток холостого хода

circuit error — невязка сомкнутого нивелирного хода

open circuit characteristic — характеристика холостого хода

judges go on circuit for part of the year — часть года судьи проводят на выездных сессиях

circuit court — окружной суд

circuit court of appeal — окружной апелляционный суд

circuit court of appeals — окружной апелляционный суд

circuit rules — правила производства в окружном суде

circuit paper — расписание выездных сессий суда присяжных

circuit rider — разъездной священник

judicial circuit — судебный округ

pulmonary circuit — малый круг кровообращения

aerodrome circuit — круг полета над аэродромом

aerodrome traffic circuit — аэродромный круг полетов

to go on circuit — выезжать в округа для рассмотрения дел

circuit of action — район действия

circuit unit — участок цепи

circuit flying — полеты по кругу

open air circuit — разомкнутый цикл воздуха

closed circuit aspiration — замкнутый цикл аспирации

closed rendering circuit — замкнутый цикл вытопки жира

closed circuit crushing — измельчение в замкнутом цикле

closing of the circuit — завершение цикла; замыкание цепи

the best club in the circuit — лучший клуб всей ассоциации

complected circuit — замкнутая цепь

closed circuit system — замкнутая система

closed air circuit — замкнутый цикл воздуха

normally closed circuit — нормально замкнутая цепь

trigger circuit — триггер; триггерная схема; спусковая схема

superheterodyne circuit — схема супергетеродинного приемника

stenode circuit — супергетеродинная схема с пьезогенератором

semiclosed circuit anaesthesia — наркоз полуоткрытой системы

plastic-embedded circuit — схема запрессованная в пластмассу

theatre circuit — сеть радио

circuit network — сеть с коммутацией каналов

interconnected circuit — сопряженная система

approved circuit — сеть с правом эксплуатации

common user circuit — общедоступная сеть связи

flare gas circuit — газопровод системы сжигания

short circuit — короткое замыкание

voice-operated switching circuit — цепь переключения голосом

static drain circuit — цепь для стекания статических зарядов

parallel-resonance circuit — параллельный резонансный контур

feedback circuit — схема обратной связи; цепь обратной связи

equivalent circuit — эквивалентная схема; эквивалентная цепь

to allocate circuits — выделять линии связи

dial toll circuit — канал междугородной автоматической связи

two-wire telephone circuit — двухпроводная телефонная линия

printed circuit track — печатный проводник; печатная связь

domestic telegraph circuit — национальная телеграфная сеть

direct-coupled circuit — схема с непосредственными связями

compiling a circuit — составление упражнений для круговой тренировки

testing circuit — измерительный контур

butterfly circuit — контур типа бабочки

periodic circuit — колебательный контур

radiation circuit — радиационный контур

dismatched circuit — расстроенный контур

switched circuit — коммутируемая линия; коммутируемый канал

acyclic circuit — схема без обратных связей

conference circuit — цепь циркулярной связи

duplicate circuit — дублирующая линия связи

engineering circuit — канал служебной связи

long distance circuit — линия дальней связи

to circuit the globe — объехать вокруг земного шара

comets circuiting the Sun — кометы, вращающиеся вокруг Солнца

anticipated needs — определил потребности на будущий период

anticipate needs — определять потребности на будущий период

to answer definite needs — отвечать некоторым потребностям

forecasted needs — определил потребности на будущий период

user needs — потребности пользователя; нужды пользователя

a child needs mothering — ребёнку нужна материнская забота

forecast needs — определять потребности на будущий период

communication needs — потребности в информационном обмене

to each according to his needs — каждому по потребностям

my coat needs alteration — мне нужно переделать пальто

slaughtering facilities — оборудование для переработки скота

re-enlarging facilities — средства для повторного увеличения

carry-handling facilities — средства для обработки переносов

research facilities — научно-исследовательское оборудование

use of communication facilities — применение средств связи

testing facilities — оборудования для проведения испытаний

strategic facilities — средства стратегического назначения

maritime safety facilities — морские спасательные средства

disk housekeeping facilities — средства обслуживания диска

common user facilities — средства связи общего пользования

equipment facilities — оборудования

crane facilities — крановое оборудование

ground facilities — наземное оборудование

nuclear facilities — ядерное оборудование

plant facilities — заводское оборудование

the mole is the sole British representative of the family — крот — единственный представитель этого семейства в Англии

representative item — типичное изделие

news representative — представитель прессы

family representative — представитель семьи

press representative — представитель прессы

port representative — портовый представитель

representatives of the press — представители прессы

representative agent — агент - представитель

trade representative — торговый представитель

user representative — представитель заказчика

union representative — представитель профсоюза

house of representative — палата представителей

House of Representatives — палата представителей

traffic representative — представитель транспортных органов

consignee's representative — представитель получателя груза

station representative — представитель вещательной станции

diplomatic representative — дипломатический представитель

authorized representative — уполномоченный представитель

books representative of pastoral life — книги, изображающие сельскую жизнь

representative fraction — численный масштаб

representative scale — линейный масштаб

representative point — изображающая точка

representative plant — типовой завод

representative run — показательный пробег

representative core — характерный керн

representative conditions — характерные условия

representative parameter — характерный параметр

representative temperature — характерная температура

representative average — характерная средняя величина

representative measure — репрезентативная характеристика

representative government — представительное правление

representative body — представительная организация

representative sample — представительная выборка

representative domain — репрезентативная область

representative action — представительский иск, иск по представительству

consumer goods — потребительские товары

consumer equilibrium — состояние равновесия для потребителей

stable consumer wants — стабильные потребности потребителей

consumer capital investment — капиталовложение потребителей

consumer supply line — линия электроснабжения потребителей

consumer offence — правонарушение в отношении потребителей

consumer interests — интерес покупателей

water consumer — водопотребитель; абонент

young singles — несемейная молодёжь

single person — холостяк или вдовец; незамужняя или вдова

single riveted joint — однорядный заклепочный шов

single rivet joint — однорядный заклепочный шов

to ply two single yarns — скрутить две нити

single eye-shadow — одинарные тени для век

ten dollars in singles — десять долларов бумажками в один доллар

to type single space — печатать через один интервал

single voyage chartering — фрахтование на один рейс

single trip charter — чартер на рейс в один конец

single refill per year — заправка один раз в год

single circle formation — построение в один круг

single lever control — регулирование с помощью одного рычага

that single repercussive note — одна эта повторяющаяся нота

single timeshared bus — общая шина с временным разделением

single font reader — читающее устройство для одного шрифта

single reel-stand — стойка для установки одного рулона

exposed location single buoy — незащищенный одиночный буй

single fault — одиночная неисправность; одиночная ошибка

single pulse activation — включение одиночным импульсом

single character — одиночный буквенно-цифровой символ

single space — одиночный интервал; одиночный пробел

single device well — изолированный карман

single letter — одна буква

single tire — одинарная шина

single function — одна функция

single room — комната на одного

at a single setup — с одного установа

this beetle has a single pair of wings — у этого жука одна пара крыльев

I did not see a single flower — я не видел ни единого цветка

a single purpose — единственная цель

a man of single purpose — целеустремлённый человек

single farrowing — разовый опорос

to take by single pieces — брать по одному куску

single file — колонна по одному

single rank — шеренга

to walk in single file — идти гуськом

single purpose — единственная цель; специализированный

single version — единственная версия; одновариантный

single level — единственный уровень; одноуровневый

single precursor — единственный предшественник

single mode — единственный режим; одномодовый

in a single treaty — в одном договоре

to go in single file — идти по одному

single throw shaft — одноколенчатый вал

single chip computer — однокристальная ЭВМ

single pumping — накачка от одного генератора

each single fibre — каждое отдельное волокно

single flue — отдельный дымоход

single act — отдельное действие

single station — отдельная станция

single user — отдельный пользователь

single harmonic — отдельная гармоника

single fight — борьба один на один, единоборство

single spreading — намазка одной стороны

single setup working — обработка с одного устава

single fare — плата за проезд в одном направлении

man single downtime — среднее время одного простоя

single user access — доступ для одного пользователя

the single greatest factor — самый важный отдельно взятый фактор

single control — под единым управлением

single axis test — испытание отдельного канала

single house enclosure — контур отдельного здания

every single citizen — все граждане без исключения

single handed — работающий без посторонней помощи

at any single time — в любой момент; в любое время

people worked with a single object — люди работали, воодушевлённые единой целью

single tax — единый земельный налог

single rate — единая ставка зарплаты

in a single package — в едином комплексе

single scale factor — единый масштабный множитель

single placement score — общая оценка занятого места

made of a single piece — сделанный из одного куска

single precision integer — целое число с обычной точностью

he was left alone, single and unsupported — он остался один-одинёшенек, без всякой помощи

large families and to single mothers — пособие многодетным и одиноким матерям

single state — безбрачие

single man — холостяк

single woman — незамужняя

single bed — односпальная кровать

single degree of freedom — одна степень свободы

a single devotion — искренняя преданность

single solvent — простой растворитель

single buffering — простая буферизация

single purchase — простой неподвижный блок

single blackwall hitch — простой гачный узел

single bond — одинарная связь; простая связь

an eye single to the truth — забота только об истине

single blessedness — безбрачие, холостая жизнь

cocaine addict — кокаинист

tobacco addict — заядлый курильщик

hard-core addict — закоренелый наркоман

desperate addict — закоренелый наркоман

narcotic drug addict — наркоман

drug addict — наркоман

drug addict — наркоман

opera addict — страстный поклонник оперы

ballet addict — балетоман

buyer rate — курс покупателя

heavy buyer — солидный покупатель

resident buyer — оптовый покупатель

buyer of option — покупатель опциона

home buyer — покупатель жилых зданий